Trek公司擴建新廠房

文◎編譯小組

Trek公司自9月起開始動工，將位於White Water的廠房加倍擴充，預計明年4月完成。屆時，廠房的面積可達1,680,000平方呎，這間廠房是在今年7月起開始運轉。Trek公司總裁Tom Albers說，這次增建只是擴充原來的設備，同時也是我們Whiterwater計畫的第二部分。完成之後便可落實本公司執行垂直生產計畫的能力，也就是擴大製成品倉儲空間，及配合未來產量增加所衍生的問題。目前，該廠僱用了80名員工，Albers希望年底前增加到204名。並在明年7月前達到350個工作人員的目標。

摘譯自美國Bicycle Retailer雜誌1995年10月1日