Bell Sports公司新聞點滴

Bell Sports將關閉該公司位在Commack, New York的辦公室，轉而遷移到Northern California。

文◎編譯小組

面積達20,000平方英尺的Long Island的辦公室，原本是為American Recreation Corporation(ARC)的總部。而Bell與ARC已於去年的6月份合併。Bell決策人員另外還計劃將關閉位在加州Los Gatos的辨公室。所有的運作機構，將全部合併Northem Caifornia的同一處辦公地點。除了這項辦公室的遷移之外，Bell的總裁以及首席執行長Tcrry Loe還宣布了兩項人事晉升。

Mary成為美國營運課部長

其一，在去年度加入Bell的Mary Geroge，將成為Bell在美國營運部門的部長。這項人事晉升，使得George成為少數在自行車業界中，具有如此高階之管理職務的女性之一。其二，在1994年加入Service Cycle的Bernie Kotlier，將接掌George先前的職務，成為Bell專業零售部門的部長。Bell將於春季開始，將辦公室遷出Commack，預計在年底前完成整個遷移工作。預計這項遷移工作，將使Bell花費300~350萬美元的成本。

Lee表示，辦公室的合併將可使我們的組織運作更為流暢，而且仍維持將重心放在我們所有的主要貿易管道。此外還有一個附帶的好處，就是可以讓我們省下重複設備、人事和各項工作的支援費用。至於Bell已經同意在12月份收購的Giro Sport Designs，仍將繼續留在它原本位在加州Santa Cruz，距離Los Gatos約40分鐘車程的大樓內。

另外，Bell Sport的副總裁Harry Manko將繼續待在紐約，直到關閉Commack辦公室的工作全部完成。

Harry現階段無退休之意

Harry Manko同時也澄清了外界對於他即將退休的傳言。他說，我們每一個人最終都是退休的，但是對我而言，現在還言之過早。儘管在過去5~6年，我已經不再從事每日性的運作，但是我仍會積極參與公司的營運。此外Bell的總經理兼首席營運部長Steve Silverstein，將從Commack遷移到Bell位在亞利桑那川Scottsdale的分公司。

Kotlier將從Long Island轉往加州，時間可能是在下一個秋季貿易展結束之後。至於George將在加州另闢的新辦公室內。

摘譯自美國Bicycle Retailer雜誌1996年1月1日