| 贊助1997年荷蘭職業賽車隊活動
Shimano與賽車手相輔相成 |
 |
文◎編譯小組
一九九七年3月19日在荷蘭Nunspect對於Shimano而言，參與職業賽車隊活動可增進使賽車手們和其公司研發部門的關係。
『除了產品促銷的價值外，Shiman的確也由賽事之前、其期間及之後賽車手們對各項零組件的專業意見中獲益良多。此類特殊的方式頗有利於Shimano改進其頂級登山車款及公路賽各系列組件。』
配備V型剎車的新XTR及9段變速的新DuraAce這兩個在過去兩年間歷經人改變的組件系列，在實際發表之前便已經過長期測試，也由職業賽車手身上獲得了許多建議。Shimano歐洲公司的運動用品行銷經理Mr. Hennie Stamsnijder便指出，賽車手們的批評引領Shimano的產品進入另一個新水準上。
摘譯自美國Bicycle Retailer雜誌1997年3月15日
1997年公路賽採用Shimano零件的車隊一覽表： |
|
| 隊名 | 國別 |
| AmoreetVita | 義大利 |
| Casino | 法國 |
| Festina | 法國 |
| Francaisedesjeux | 法國 |
| Mapei | 義大利 |
| MercatoneUno | 義大利 |
| MG Technogym | 義大利 |
| Deportpublic/Macario | 西班牙 |
| Once | 西班牙 |
| Polti | 義大利 |
| Rabo | 荷蘭 |
| Saeco/Cannondale | 義大利 |
| ScrignoBlue Storm | 義大利 |
| TVM | 荷蘭 |
1997年登山車賽採用Shimano零件的車隊一覽表：
| 隊名 | 國別 |
| Author | 捷克 |
| Bianchi | 義大利 |
| Carraro | 義大利 |
| Ceska Sporitelna/Olpran | 捷克 |
| Cilo | 瑞士 |
| Dart | 義大利 |
| DiamondBack | 德國 |
| DiamondBack | 義大利 |
| Fort/Red Bull | 捷克 |
| Grandis | 義大利 |
| GT | 德國 |
| Kastle/Benetton | 義大利 |
| 隊名 | 國別 |
| Liberto/Megano | 西班牙 |
| Look | 法國 |
| Monark/Crescent | 瑞典 |
| Marin | 義大利 |
| Olympia | 義大利 |
| Orbea | 西班牙 |
| Pro Dynamix/Battaglin | 義大利 |
| Raleigh | 荷比盧三國 |
| Scapin | 義大利 |
| Selle Italia/Colnago | 義大利 |
| Sintesi | 義大利 |
| Trek | 荷比盧三國 |
(發佈於： 1997/ 3月 ) |
