由於美國市場利潤不如預期,Scott決定將經營焦點轉回歐洲,繼續其領先品牌的地位。 文◎編譯小組 在歷經銷售業績下滑、利潤呆滯的數年之後,Scott Sports Group公司已決定停止在美國市場銷售自行車,將經營焦點移轉回其始終保持領先品牌地位的歐洲 市場。 「我們所獲得的利潤尚不足以證明我們應該繼續留在這個市場。我們的投資尚未回 收,」Scott USA公司的副總裁Larry Morton表示。這項決定是在Scott公司將Schwinn公司售與Questor公司,並且從 Schwinn位於科羅拉多州Boulder市搬回其位於愛達荷州舊址後做成的。 Scott公司將繼續在美國市場上銷售滑雪護目鏡、滑雪撐竿、手套、太陽眼鏡等產 品,至於已接受訂單的Scott自行車產品,亦仍將依約出貨。Morton表示,該公司目 前仍庫存有一千部自行車以及「一大堆」的配件。 撤出美國只是暫時性措施 據Morton表示,在美國大約有二百至三百家零售商銷售Scott的自行車,以及二 千八百家至三千家零售商在銷售Scott的配件。而在體育用品連鎖店如Oshman's、 REI以及Sport Cholet等店亦售有Scott的自行車。 「Scott公司擁有最優秀、最物超所值的運動自行車。當我發現他們和Schwinn 分道揚鑣時,就知道一定會出問題。所有這些勢力強大的雙重組如Ritchey公司和Spe cialized公司,都會走上分手下場,而在這整個局勢中最倒霉的便是零售商。」Jim Britton表示,他是德州聖安東尼市Britton's Bicycle Shop的老闆。 新墨西哥州的一家自行車店的經理Stephen Newhall,對於Scott公司的撤出亦深表失望。「我很難過看到他們離開。我十 分欣賞該公司的Aero Bars以及熱塑碳纖複合材質的登山車把手,」Newhall表示。 Morton表示,從美國市場撤走Scott自行車產品的決定,有可能只是一項暫時性的 措施。「我們明年將再度檢討這個方針,」他表示。在此同時,Scott公司仍將承諾其 所有產品保證契約,並且從其位於愛荷達州的辦公室提供顧客服務以及零件更換服務。 摘譯自美國Bicycle Retailer雜誌1997年12月1日
|