SRAM展開併後重組作業

SRAM公司於購下Sachs公司後，已經展開一項全面的公司重組作業，包括 產品線的劃分以及某些生產作業的合併；這些程序或將耗費數年才能完成。

文◎編譯小組　

SRAM公司準備將其產品線劃分為兩部門--內部與外部變速系列。Sachs的內變速產品仍將繼續以歐洲城市自行車 市場為目標。然而，Sachs的品牌將不再被使用於外變速產品。「Sachs的品牌將 繼續使用於所有在歐洲銷售的內部傳動車軸產品，」SRAM的全球廣告與行銷經 理Rick Bald表示。

　　SRAM公司於2月25日在德國Scweinfult破土興建一座新的廠房。這座 廠房將容納來自數哩外的Mannesmann Sach工廠的生產設備。SRAM的主管們表示，他們希望新廠能在年底前完工並展 開作業。Sachs的銷售部門和行銷部門則已被合併入SRAM位於荷蘭Amersfoort的 歐洲行銷總部。大約全數的原Sachs自行車部件部員工於併購後離職。

歐洲工廠集中化正積極討論中

　　原先屬於Sachs子公司的SRAM法國公司，將繼續製造剎車器、車軸、卡式 花鼓。SRAM葡萄牙公司則將繼續製造Sachs鏈條。

　　SRAM並準備將高價鏈條的生產作業從位於法國一家Mannesmann汽車鏈條工 廠，轉移至SRAM葡萄牙公司。SRAM愛爾蘭公司則將繼續製造旋轉式變速操縱 器。基於Scweinfurt的高失業率，SRAM公司購下Sachs公司的條件之一乃是該公 司必須提供所有Sachs員工工作機會。SRAM公司計劃在近期內將更多的生產作 業遷移至Scweinfurt。

　　「我們仍在積極討論有關我們歐洲工廠進一步的集中化計劃，但目前尚無任 何定案，」Bald表示。

　　在北美洲部分也出現同樣變化。SRAM公司正計劃將其位於芝加哥工廠的 生產作業大幅南遷至其墨西哥工廠。

摘譯自美國Bicycle Retailer雜誌1998年3月15日