文◎編譯小組 什麼是 Oryx (角羚)?它是一種有長角的非洲羚羊,以其優雅與速度而聞名,在費城動物園就可以看到。 ProCycle這家製造並銷售Peugeot和CCM自行車的加拿大公司正在向美國零 售商推銷其Oryx系列的登山自行車,ProCycle在加拿大地區銷售這款登山車已 有4年之久。 Oryx高級登山車積極打入美國市場 有別於ProCycle的Peugeot系列是以家庭取向的車店和消費者為目標,Oryx 車是該公司的高級登山車系列,零售價格由650美元起跳到高達3,000美元的車 款都有。 除了將Oryx系列提供給美國零售商做為下一季的銷售商品外,Orxy職業車 隊也會在明年的幾個NORBA活動中出賽。該隊在美國的曝光將有助於在加拿大和 美國境內促銷該品牌,ProCycle的出口經理Lloyd LeBlanc做出以上表示。 「大多數說英語的加拿大登山車騎士會拿美國的消費者雜誌來看,所以我們 要讓他們在那些雜誌上看到Oryx自行車,」LeBlanc說道。 在加拿大,Orxy隊經常和洛磯山隊相互競賽,ProCycle去年買下了洛磯山 隊,但是總部在溫哥華的洛磯山隊還是獨立於Peugeot和Orxy之外,自行運作。 CCM車款透過Bean的郵購通路銷售 Orxy系列的特色是以True Temper管材所製造的車架,其焊接工作是在魁北克St. George市的ProCycle工廠中進行。該工廠也負責製造Peugeot系列,其中還 包括了一般自行車到價值上千美元的全避震自行車。 St. George的工廠也製造CCM自行車,並且從`98年10月開始會為L.L. Bean製造一些自有品牌自行車。CCM自行車出售的對象是加拿大和美國的一些量販 零售商。 在車架上帶有CCM圖案的Bean自行車將透過Bean的郵購目錄和其在美國與 日本的零售店出售,Cannondale 和Raleigh在過去都曾經供應過Bean的自有品牌自行車。 摘譯自美國Bicycle Retailer雜誌1998年10月8日 |