田霖的景氣因應法則

圖◎林大為、文◎林長緯

以自我提升為當前要務的田霖莊中城董事長

對於如何因應不景氣，台商們的看法一開始就呈現二極化，一派主張外移另闢蹊徑，一派則打算繼續留在台 灣勉力耕耘，姑且不談兩邊所持觀點如何，在此消彼長之際，似乎大家都找到自己該 走的路，就像田霖，它也在這一片低迷風潮中轉出自己的方向。

鴻觀經營 量力投資

成立已屆12年的田霖，發展至今，始終在輪圈的研發與製造上努力不懈，負責 人莊中城先生表示，對付不景氣，一般企業多半採用三種作法：分別是已經炒作多 年的「外移」、山不轉路轉的「變換跑道」，以及轉求內蘊的「自我提升」。這 三種作法，一度讓莊先生思前想後，不知該取何道而行，不過到最後還是讓他理出 了頭緒。

莊董事長先後從深圳考察到上海，又從菲律賓看到越南，但是他的廠房從未移 至其中的任何一處，根據他考察結果推估，目前單一企業在大陸的收益期應該只有三 到五年，對於想要長時間穩定經營的田霖而言，實在不合適；況且，一家企業的成 功是需要廠房、設備、人力、技術、資金的多方配合，另外，包括產品競爭力、工 廠營運壽命、產品的獲利週期也都是必須考慮的項目；當前，他實在沒有 那樣的本錢長期消耗，所以作法一、二都不合用，畢竟這二個 方案都等同從頭開始，因此他最後選擇自我提升，一方面既不用冒著裸根 離土的危險，一方面又可在既有的基礎上益發精進、有待來春，整體看來，利 大於弊。

無幅條輪圈造型俐落、裝設容易

新品推出－無幅條輪圈

莊先生表示，產品區隔應該是所有企業都應該要努力的方向，因為現在大陸發 展相當快速，台商若不趁此技術在握之際，努力拉大差距，隨時都有可能中箭落馬。

過去二年，田霖投入大部份心力於無幅條輪圈的開發，所得的成果相當豐碩， 目前已研發完成的無幅條輪圈以鋁合金為主要材質，重量極輕，加上取代幅條的低 風阻扇葉，具有能化阻力為助力的優勢，騎乘時頗富速度感。此外，輪圈本身具有 的吸震性，在舒適度上大為提升；而輪圈表面的CNC粉體塗裝，除了美觀之外，同 時可加強剎車反應；再者，橫向公差低於0.5mm，可避免輪組產生晃動。這樣的設 計不僅方便消費者DIY，同時也讓組車廠免去裝設花鼓、幅條的時間與成本，整體 呈現俐落風格。莊先生表示，田霖未來更將就該系列產品開發無內胎與碟剎專用版 本，希望藉此收取更大利益。